Christine Nagel kể rằng, cô làm ra chai nước hoa này dựa trên ý tưởng về một khu vườn bí ẩn của một vị vua người Anh nằm sau những bức tưởng ở Venice. Điều xuất sắc nhất mà Christine đã làm đó là gắn kết được mùi của những bông hoa nở trong khu vườn với mùi của những con kênh đào, xen lẫn mùi của đá ẩm.

Un Jardin sur la Lagune mở đầu tưởng chừng với hương thơm của rất nhiều loài hoa. Nhưng thật ra Nagel chỉ sử dụng có bốn note hoa trong đó, đó là hương của hoa nhài xanh non chớm nở, hương của hoa cam tinh khiết, hoa Mộc tiêu (một loại hoa họ Olive có nguồn gốc từ những thảm Thực vật ôn đới ở Châu Á) bao quanh hoa Mộc Lan chủ đạo. Khi lớp hương đầu bay đi, một chút hương xanh và the cay xuất hiện, đó là hiệu ứng hương đến từ Cỏ roi ngựa, một nguyên liệu vô cùng đặc biệt được chế tác tài ba dưới bàn tay của Nagel. Xuống mùi và bám trên da, Christine Nagel sử dụng hương của muối biển tanh tao cùng hương gỗ níu lại trên da chủ nhân. Chính nốt hương này đã tái hiện vô cùng thành công và sáng tạo hương của đá ẩm và mùi của những con kênh đào vắt ngang khu vườn. Nếu là một tín đồ của nước hoa Hermes, bạn sẽ nhận ra nốt hương này gần giống với chai nước hoa đình đám Eau De Merveilles Bleue, tuy nhiên trong Un Jardin Sur La Lagune, muối biển được tiết chế và làm khô hơn một chút.